ファイナンシャルプランナー青山 創星

2019年 01月 26日

イメージタイプのPDF文書を翻訳する方法

【メドゥサの瞳が効かない時には別の愛人に助けてもらおう!】

メドゥサの瞳が効かないというご相談をいただきました。
※メドゥサの瞳とはpdf文書を簡単に翻訳するオンラインサービスのことです。
 こちらの記事をご参照ください。

イメージタイプのpdfにはメドゥサの瞳は効きません。
愛人にも得手不得手があるようです。
そこで、別の愛人に相談してみました。
.

①イメージタイプのPDFdocx形式のワード文書に変換

①にはonline2pdfというサービスを利用します。
イメージを文字化できる凄い愛人です。

File1で翻訳したいpdfファイルを指定します。

File2は不要です。

「Yes, with OCR」を選ぶのと、「Advanced OCR」にチェックを入れるのがキモです。

「convert to 2007-2016 (*.docx)」「in English」

online2pdf.com/

②日本語英語翻訳

②にはDocTranslatorというサービスを利用します。
www.onlinedoctranslator.com/translationform
.

※いずれも無料のサービスを使っているので、ファイルの大きさやページ数に制限があります。大きいファイルの場合は以下のサービス等を使ってファイルを分割して処理します。
www.ilovepdf.com/ja/split_pdf

 

 

お金を出しても学べない無料のメールマガジン準備中

無料のメールマガジンを準備中です。

もっともっと詳しく学びたいという方は、投資に関する相談もご利用ください。
今すぐこちらをクリック⇓⇓⇓
fpsdn.net/fp/saoyama/info/1581

 

投資の家庭教師

青山創星

役に立つメルマガも定期配信中!

▼▼メールマガジン「青山創星のiDeCo(イデコ)入門講座」のご登録はこちらから▼▼



関連記事はこちら